INSPIRE took over SPIRES frontend services already, SPIRES backend, however, is still running and in partial use in order to get content into INSPIRE as not all of INSPIRE’s backend tools have reached production level yet. While all auxiliary databases except HepNames are already maintained exclusively on INSPIRE, a lot of information for HEP is still generated on SPIRES’ side and updates are sent to INSPIRE several times a day. Bibtex keys are an example and it takes them several hours after the arXiv harvesting to show up on INSPIRE. Citation curation, however, is done on INSPIRE. Furthermore, the theses collection is maintained already completely on INSPIRE and long author lists using author.xml files such as those of the LHC experiments ATLAS and CMS are only handled on INSPIRE. Juggling two very different systems does introduce more delays than we would like, but no information is lost and it just might sometimes take a bit longer to appear in this transition phase. If we encounter this, we try to catch up on the information but we might miss some records. So whenever you as a user come across a record which you think is missing important information, we highly appreciate it if you let us know at email@example.com. We’ll not only be able to fix the record, but you’ll be helping us diagnosing glitches in this temporary procedure. We expect to be gradually able to move more and more backend processes to INSPIRE in the next few months, so those inconveniences will disappear.